What does it mean when your boss says "Salary decisions are above my pay grade"?

I don't want to be the bad guy, so I'm pointing upstairs.

Your manager may not approve it, but they can almost always recommend it. The question is whether they will.

Understood it's not your final call. Would you advocate for me? I can put together my results and market data to help.